August in San Diego: What to See and Do

Août à San Diego : que voir et que faire

Pour beaucoup d'entre vous, août marque le dernier mois – enfin, plutôt une petite partie – où vous pouvez profiter pleinement des vacances d'été. La rentrée approche et il va falloir faire un effort pour aller en cours. Cela signifie que vous essayez de profiter au maximum des prochaines semaines, comme un dernier baroud d'honneur.

Si vous n'avez pas de voyage transcontinental d'envergure ou de road trip de longue durée de prévu, vous voudrez sans doute savoir ce qui se passe près de chez vous. Bien que cette liste ne soit pas exhaustive, nous avons sélectionné pour vous quelques événements variés dans la région de San Diego tout au long du mois d'août !

1. Anjunadeep Open Air sur le toit du Hard Rock | 5 août

Vous pouvez lancer les festivités ce week-end grâce au label indépendant britannique Anjunadeep, avec la suite d’« Open Air : Amérique du Nord », une série de fêtes de jour comme de nuit dans des lieux exceptionnels disséminés à travers le continent. Celle-ci se déroule juste à côté de chez nous, sur le toit de l’hôtel Hard Rock, avec une journée de musique au programme :

  • Lolitas 16 bits
  • Ben Böhmer
  • David Hohme
  • Luttrell
  • Yoto

Horaires : 12h00 - 21h00

Lieu : Hôtel Hard Rock
207 5e avenue
San Diego, CA 92101

NOMBRE DE BILLETS LIMITÉ DISPONIBLE À L'ENTRÉE

*Pour réserver une table VIP, envoyez un SMS au : (619)708-0636

Cliquez ici pour acheter vos billets pour l'after-party.

Site web principal

2. Innovation Table : Une expérience culinaire conviviale | 12 août

Pour celles et ceux qui cherchent une idée de rendez-vous inoubliable et qui sont prêts à dépenser une somme conséquente pour gâter leur moitié, voici l'événement Innovation Table de 828 Concepts. Amateurs de gastronomie, si vous rêvez de côtoyer chefs et sommeliers, vous allez adorer ce repas cinq services composé de produits locaux et de saison, avec accords mets et vins. (Attention : comptez entre 100 et 125 $ par personne !)

Horaire : 14h00 - 17h00

Emplacement : BRICK
2863, chemin historique de Decatur
San Diego, CA 92106

Site web

3. Festival des food trucks gastronomiques | 11 août

Envie d'une sortie gourmande et pas trop chère ? (Ou tout simplement de vous faire plaisir en solo ?) Préparez-vous à un festin au 8e Festival annuel des food trucks gastronomiques, où des chefs visionnaires sillonnent les routes. Au programme : 30 à 40 food trucks du sud de la Californie, dont Baby's Badass Burgers, Drizzle, Mahalo Shaved Ice, Bacon Nation, Chancos Tacos, Pizza Buscemi, Okamoto Kitchen et bien d'autres.

Horaires : 12h00 - 18h00

Lieu : Del Mar Thoroughbred Club

2260, boulevard Jimmy Durante

Del Mar, CA 92014

Site web

4. Festival de la bière et du vin de San Diego | 11 août

(Comme il s'agit de la première édition de l'événement, aucune photo ni vidéo n'est disponible, mais vous pouvez visionner ci-dessus une vidéo d'un récent festival de la bière organisé à San Diego. Nous pensons que l'expérience sera sensiblement la même pour la plupart d'entre vous cette fois-ci.)

Amateurs de bière et de vin, à vos marques ! Rendez-vous pour la première édition du San Diego Beer and Wine Fest ! Des centaines de bières et de vins vous attendent, offerts par des vignobles et des brasseries locales et nationales. Au programme : concerts, DJ, jeux de plein air et quelques food trucks (mais pas ceux du Gourmet Food Truck Festival, on l'espère !). L'entrée (55 $ en tarif normal et 70 $ en prévente) vous donne accès à des dégustations illimitées. Réservé aux personnes de 21 ans et plus.

Horaire : 14h00 - 18h00

Lieu : Parc de la marina d'Embarcadero
400 Kettner Boulevard
San Diego, CA 92101

Site web

5. 42e Championnats du monde annuels de bodysurf | 18 et 19 août

Jusqu'à 400 bodysurfeurs du monde entier se rassemblent pour concourir et remporter des trophées et des prix dans leurs catégories d'âge respectives… et vous pouvez en faire partie ! Cet événement est entièrement gratuit, que vous soyez participant ou spectateur !

Heure : à partir de 6h30 les deux jours

Emplacement : 1 quai Oceanside
Oceanside, CA 92054

Site web

6. Balade à vélo dans la baie | 26 août

Après avoir profité des festivités de food trucks et de festivals de bière, vous aurez peut-être envie de vous dépenser de façon plus constructive. Découvrez Bike the Bay, une balade à vélo pittoresque le long de la baie, incluant une traversée du pont de la baie de San Diego-Coronado.

Horaires : de 6h00 à 12h00

Lieu : Embarcadero Marina Park Sud
1 Marina Park Way
San Diego, CA 92101

Site web

Image d'en-tête fournie par le Veld Music Festival.

0 commentaire

Laisser un commentaire